(Untitled)

a big challenge when switching my blog to English is translating what I already have there. and it's not just about content, posts, data, but also the site itself, the theme, and plugins (of which…

(Untitled)

dużym wyzwaniem przy przejściu na język angielski z moim blogiem, jest przetłumaczenie tego co już tam mam. i nie chodzi jedynie o treści, wpisy, dane, ale też o samą stronę, motyw, wtyczki (których p…

(Untitled)

So I have to say, sometimes I’m really disappointed with myself – with my choices, with my everyday choices. Like yesterday, for example. I decided I wanted to eat something I shouldn’t. Fast food. KF…

(Untitled)

well… this is it. my first (true) english post. or rather a journal entry. glad I did it.…

(Untitled)

my blog will remain Polish-English for a while. so the English version will come, and the Polish version will not disappear. i will successively translate all the old content (with the help of WPML sy…

(Untitled)

mój blog pozostanie przez jakiś czas polsko-angielski. a więc dojdzie wersja angielska, a polska nie zniknie. będę sukcesywnie tłumaczył wszystkie stare treści (z pomocą systemu WPML), a następnie… no…

(Untitled)

czy przyjechałem (po raz kolejny) po dzieciaki do szkoły o godzinę za wcześnie? być może, czy to problem? a gdzie tam, przecież całe życie mam ze sobą :) tyle mogę zrobić przez tą godzinę.…