(Untitled)
did I change my blog’s name again? maybe. is it awesome this time? hell yeah 😎 no idea how I didn’t think of it from the start. my new (but kinda old) brand, philosophy, motto, sign, name: wasfine.li…
Grzesiek
I’m redesigning my life around health, movement, calmness, and deliberate living – and writing about what happens along the way. Experiments, essays, routines, dance, technology, and ordinary moments from a slower life.
863 posts
Warsaw, Poland
(Untitled)
1 min read
ostatnie tygodnie głupoty sprawiły, że znowu trochę przytyłem – jakiś kilogram, może półtora ponad to, co chciałem utrzymać. więc wróciłem powyżej 73 kg. i to właściwie dobrze – coś w rodzaju kary za…
(Untitled)
1 min read
my last weeks of stupidity made me gain a little weight again – around one, maybe one and a half kilos more than I wanted to keep. so I went back above 73 kg. and that’s actually good – a kind of puni…
(Untitled)
właśnie zdałem sobie sprawę, że bycie miłym, szczęśliwym, cierpliwym - to tak naprawdę kwestia inteligencji, bycia mądrym. trzeba być wystarczająco mądryness, by kontrolować siebie, nie pozwolić, by c…
(Untitled)
I just realized that being kind, being happy, being patient – it’s actually a matter of intelligence, of being smart. You have to be wise enough to control yourself, not to let anything throw you off…
(Untitled)
Czuję, jakbym w końcu wypełnił wszystkie oczekiwania wszystkiego, co mnie otacza — wszystkiego, co nie jest zgodne z moimi najważniejszymi celami w życiu. kiedyś powiedziałabym, że w ostatnich dniach…
(Untitled)
1 min read
I feel as if I’ve finally fulfilled all the expectations of everything around me – everything that doesn’t align with my main, most important goals in life. I used to say that I “fucked up” in the pa…
(Untitled)
1 min read
a big challenge when switching my blog to English is translating what I already have there. and it's not just about content, posts, data, but also the site itself, the theme, and plugins (of which…
(Untitled)
1 min read
dużym wyzwaniem przy przejściu na język angielski z moim blogiem, jest przetłumaczenie tego co już tam mam. i nie chodzi jedynie o treści, wpisy, dane, ale też o samą stronę, motyw, wtyczki (których p…
(Untitled)
So I have to say, sometimes I’m really disappointed with myself – with my choices, with my everyday choices. Like yesterday, for example. I decided I wanted to eat something I shouldn’t. Fast food. KF…
(Untitled)
well… this is it. my first (true) english post. or rather a journal entry. glad I did it.…
(Untitled)
my blog will remain Polish-English for a while. so the English version will come, and the Polish version will not disappear. i will successively translate all the old content (with the help of WPML sy…